Тренутно се налазите: Насловна > Семантичка анализа именица које означавају имаоца особина

Семантичка анализа именица које означавају имаоца особина

У основи анализираних лексема су, с једне стране, именице са значењем одевног предмета (нпр. бунда, дроња, кецеља, прегача, сукња) или, с друге стране, придеви на -ав (нпр. абав, дроњав, прњав, хабав). Мотивни придеви спадају у типичне придеве људских особина са суфиксом -ав: означавају физичке особине, а значење се заснива на истицању карактеристичне појединости или означавају непожељну особину.

Неке изведенице спадају у емотивно обојену лексику, најчешће негативне експресије и маркиране су у речнику различитим квалификаторима; нпр. дроњара погрд., дроњевић погрд., кецељаш погрд. и иронично. Лексеме прегачар и сукњара спадају у домен лексике са шаљивим значењем.

У погледу значења све лексеме ове групе можемо поделити на оне којима се именује лице по некој спољашњој или психичкој особини.

Именице којима се именује лице по спољашњој особини

Деадјективни деривати искључиво означавају особе које се истичу спољашњом, физичком особином. Деноминални деривати пак могу означавати особе и према физичкој и према духовној особини.

У ову групу бисмо сврстали изведенице: абавац, абавица, абавче, бундоња, дроњавац, дроњавица, дроњавко, прњавац, прњавица, хабавац.

Деривати абавац, абавица, абавче, хабавац означавају особу мушког, женског пола или дете који трајно испољавају одређену особину, исказану мотивном речју [абав (1б) ‘прљав, нечист’], те њоме бивају квалификовани.

Именица бундоња реализује значење путем метафоре јако маљав, рутав човек.

Именице дроњавац, дроњавица, дроњавко имају значење дроњава (мушка или женска) особа, аљкаво одевена особа. Деривати прњавац, прњавица ступају у однос синонимије са именицама дроњавац, дроњавица.

Именице којима се именује лице по унутрашњој особини

У ову групу спадају деривати дроњара, дроњевић, кецељаш, прегачар, сукњара, сукњарош.

Примера ради, значење деривата дроњара ‘дроњава, никаква особа’, дроњевић ‘удворица, потркуша’ развија се метафоричним путем из основног значења мотивне речи дроња.

Значења изведенице, нпр. сукњара, мотивисана су секундарним метонимијским значењем мотивне именице сукња (‘женска особа’) и развијају се метафоричним асоцијацијама заснованим на семама колективне експресије: сукњара ‘човек са женским особинама’; ‘мушкарац који трчи за сукњама (женама)’. Изведеница сукњара има богатију семантичку структуру у односу на изведеницу сукњарош; сукњара у целини обухвата семантичко поље именице сукњарош ‘онај који трчи за сукњама (женама), женскарош’.

Сложеница вртикапа је, примера ради, моносемантична и ексоцентрична. Значење ове сложенице је формирано, вероватно, преко израза ‘онај који врти капу’. Значење именице капа из другог дела сложенице није дословно, већ је мотивисано метонимијом (одевни предмет за главу глава, глава оно што је у глави), с једне стране, и метафоричном асоцијацијом (према семи намене), с друге стране. Тако добијамо значење ‘онај који мења мишљење’, тј. ‘превртљивац’.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • G-plus


Напиши одговор